В парламенте Республики Корея состоялась презентация шести частей дастана “Китаби-Деде Горгуд” в виде книги, переведенной на корейский язык. Мероприятие было организовано посольством Азербайджана в Корее совместно с офисом председателя межпарламентской группы дружбы Корея-Азербайджан при поддержке Фонда поддержки азербайджанской диаспоры в подчинении Государственного комитета Азербайджанской Республики по работе с диаспорой.

Исполнительный директор Фонда поддержки азербайджанской диаспоры Экрем Абдуллаев рассказал об истории проекта. Он подчеркнул, что проживающие за рубежом наши соотечественники постоянно находятся в центре внимания государства. Отметив осуществление тесного сотрудничества с диаспорой в области пропаганды нашей страны, исполнительный директор уделил внимание реализованным проектам в области вовлечения молодежи в эту деятельность.

Чрезвычайный и полномочный посол Aзербайджанской Республики в Республике Корея Рамин Гасанов говорил об успешном развитии научных и культурных связей между Азербайджаном и Южной Кореей. Посол также констатировал позицию, занимаемую дастаном “Китаби-Деде Горгуд”, отражающим жизнь, быт и героические страницы наших далеких предков, как в фольклоре азербайджанского народа, так и культурном наследии тюркского мира в целом.

Депутат Национальной ассамблеи Республики Корея, председатель межпарламентской группы дружбы Корея-Азербайджан Ли Ман Хи рассказал о работе, проводимой для развития связей между Азербайджаном и Южной Кореей.

В художественной части мероприятия были представлены наши национальные танцы в исполнении обучающейся в Корее азербайджанской молодежи.

В церемонии приняли участие депутаты и сотрудники Национальной ассамблеи Республики Корея, научно-культурные круги, представители средств массовой информации и действующих в этой стране дипломатических миссий, а также активисты азербайджанской диаспоры.

Как мы уже сообщили, 6 частей дастана “Китаби-Деде Горгуд” были изданы в виде книги на корейском языке в переводе нашей соотечественницы Лейлы Масимли и корейского писателя Ли Суджина. Главный редактор книги – профессор Сеульского национального университета Банг Мин-Хо. Издание опубликовано тиражом 1000 экземпляров и безвозмездно передано различным библиотекам Республики Корея.